19 de noviembre de 2011

EOLO

Obsceno provecto Eolo.
Amo de cuerpos, tus ojos en la brisa.
Hedonismo transmutado en sinuosas formas, 
ansioso por liberarse del sexo.
Obscenidad virtuosa.


                                                                                   cuadro de ZOCAr

Poema del libro inedito CREADO A PARTIR DEL POLVO DE LA TIERRA de Chencho Rios

16 de noviembre de 2011

TANKAS CÍCLICOS



 
1.
    Noche alargada
como anillo sin dedo,
como un silbido.
Pregunta sordomuda
para encontrar la nada.
    
   
Escultura de agua y tinta del
artista    Shinichi Maruyama


                                    
2.

    Habitar poco
en la razón de todos
es conveniente.
Buscar la sinrazón:
gastar todos los tiempos.

8 de noviembre de 2011

POEMA de Dylan Thomas

   El joven Dylan Thomas por Oliver Lake


VEINTICUATRO AÑOS

Veinticuatro años recuerdan las lágrimas en mis ojos.
(Entierra a los muertos por miedo a que caminen
hacia la tumba como parturientas).
Entre las ingles de la entrada natural me acurruqué
como un sastre, cosiendo un sudario para viajar
sobre la luz del carnívoro sol.
Vestido para morir, empezado el sensual cortejo,
mis rojas venas llenas de dinero,  
en dirección final a la ciudad primera
avanzo tanto tiempo como es para siempre. 


Traduccion de Pedro S. Sanz

6 de noviembre de 2011

POEMA de Adolfo Garcia Morales

Conozco una bestia capaz de empaparse con lluvia de tinta
y decir que la soledad es un necesario estado del alma
mientras escribe.


Conozco una fiera tan sanguinaria como un sable de hielo
que en la noche se enciende los párpados
para morir.


Conozco un ser irracional dominado por el hambre
que come muerte como si de ello dependiera su vida
y respira océano.


Conozco un animal que duerme perdido entre las fuentes
y sueña que el mundo bebe miel de su pecho
como de su corazón.


Conozco un hombre brutal con versos en la boca
y mentiría si os dijera que no le he visto tocarse enloquecido los labios
entre la bruma.

5 de noviembre de 2011

ANUNCIO POR PALABRAS



    Se ofrece payaso triste y desmañado 
    con corazón contrahecho y sonrisa pintada.
    Veladas, cumpleaños, cenas de amigos, clases de inglés.
    Completamente inútil, profesional, discreto, 18 cms., 
    activo, da el pego. Experiencia demostrada. 
                                                        El loco Suarez

3 de noviembre de 2011

PIERRE JEAN JOUVE (de 16 poemas, p.47)

Consuela mi espíritu querida Libertad
imagina mi corazón fuerza penetrante
Oh dueña de la suerte amorosa de las noches
Oh cálido antro del poder de las caderas
¡Un beso tan sólo dame! Tu negra impresión
será la vida entera la sangre y la armonía
todo lo que he perdido en la carne adormecida
todo a lo que tuve que renunciar en la historia.


Traducción de Pedro S. Sanz a partir del poema original
y de una primera traducción de Carlos E. de Ory.

ADMIRACIÓN


                                                                     Cuadro de ZOCAr.

2 de noviembre de 2011

Poema de Chencho Ríos


ERIZO, JIRAFA

Como un erizo.
Así en otro tiempo.
Como si estuviera rodeado de pinchos,
Los que atravesaban mi escudo, lo traspasaba cualquier
Cosa: un beso, una lágrima, un rincón.
Entrecruzando pensamientos.
Recuerdos.
Sensaciones.
Como una jirafa, alargando el cuello para ver más allá.
Descifrando el futuro.
La sincronicidad.
Los miedos, las uvas.

Chencho Ríos